Opowieść o pozornie spokojnym życiu wielkiej rodziny Lubiczów, próbującej radzić sobie w polskiej codzienności.Adam martwi się, że może zarazić swoją mamę, która po chemioterapii cierpi na brak odporności. Chce wynająć dla niej pokój w hotelu, ale Ola proponuje nocleg w domu jej rodziców. Michał zaprasza Kingę na ślub Oli, jednak dziewczyna ma już inne plany na sobotę. Nie ukrywa, że umówiła się z kimś z uczelni na kawę. Pracownik w wypożyczalni maszyn budowlanych przynosi wymówienie. Jerzy z Antkiem zastanawiają się, skąd wziąć nowych ludzi do pracy. Leszek po raz kolejny odwiedza w restauracji Monikę i zdradza jej swoją tożsamość. Przed pokazowym treningiem, na którym są obecni goście z Argentyny nowy trener Borkowski prosi Michała o pomoc. Dzięki Chojnickiemu trening wypada bardzo dobrze. Borkowski zbiera od wszystkich gratulacje.