Hiszpańska drużyna rządowych agentów ds. czasoprzestrzeni powraca, by zgodnie ze swoimi zawodowymi obowiązkami rozwikłać paradoksy czasowe i utrzymać prawidłowy przebieg historii.Ministerstwo dostaje zadanie zabezpieczenia wyboru Adolfo Suareza na prezydenta w celu dopilnowania demokratyzacji post-frankistowskiej Hiszpanii.