Hiszpańska drużyna rządowych agentów ds. czasoprzestrzeni powraca, by zgodnie ze swoimi zawodowymi obowiązkami rozwikłać paradoksy czasowe i utrzymać prawidłowy przebieg historii.Wiadomość z przeszłości wywołuje chaos w Ministerstwie. Aby zapobiec katastrofie, bohaterowie muszą zmienić historię nieszczęśliwej miłości.