Serial podróżniczo-ekspedycyjny, którego bohaterowie tropią i odkrywają tajemnice przyrody. Małgorzata Kosik i Romuald Mikusek w każdym odcinku mają do wykonania specjalną misję, która wiąże się z poznawaniem obszarów Natura 2000. W różnych zakątkach Polski przekonują się, że przynależność cennych przyrodniczo terenów do tej europejskiej sieci przynosi wiele korzyści, m.in. wpływa na promocję regionu i rozwój ekoturystyki.W centrali misji pojawiają się dziwne odgłosy, które słyszy jedynie koordynator. Romek i Gosia zostają wysłani w Pieniny, by odnaleźć nietoperze - podkowce małe. Przy okazji poznają miejsce występowania rzadkiego mchu i badają związki puchaczy z pasterstwem. Tymczasem koordynator stara się wczuć w rolę nietoperza i udowodnić, że potrafi jak on przemieszczać się za pomocą echolokacji.