Dalsze losy pracowników nocnej zmiany oddziału ratunkowego w szpitalu San Antonio Memorial, którzy zmaga się z różnymi przypadkami medycznymi. Codziennie walczą o ratowanie ludzkiego życia w niedofinansowanej placówce pogrążonej w biurokracji.Gęsta mgła nie pozwala TC, Jordanowi i Paulowi dostać się do szpitala. Próbują ratować ofiary wypadku ciężarówki przewożącej imigrantów.