Seria ukazuje urocze nowo narodzone dzikie zwierzęta w różnych częściach świata. Twórcy pokazują, jak młode osobniki dorastają, czego się uczą i w jaki sposób odnajdują swoje miejsce w stadzie.W środkowej Namibii żyje wataha likaonów pstrych, wśród których dorasta mała dzielna samica o imieniu Lyca. Musi ona wykazać się odwagą w walce z lwami i suszą, a także nauczyć się polować.