Kolejne przygody i zmagania kapitanów kutrów rybackich na wodach w rejonie Wysp Magdaleny, którzy musza walczyć z trudną pogodą i wadliwym sprzętem.Adam robi wszystko, by zdążyć ze złowieniem tuńczyka, póki jego cena utrzymuje się na wysokim poziomie. Los jednak mu nie sprzyja: na haczyk trafia rekin, a potem ryba zbyt mała, by dało się ją sprzedać. W tym czasie Steven rozważa zakup niezwykle drogiej licencji, która mogłaby otworzyć mu drogę do większych połowów.