Losy rodziców Claire (Caitriona Balfe) i Jamiego (Sam Heughan), czyli Ellen MacKenzie (Harriet Slater) i Briana Frasera (Jamie Roy) oraz Julii Moriston (Hermione Corfield) i Henry'ego Beauchampa (Jeremy Irvine), którzy zostają rozdzieleni i trafiają do XVIII-wiecznej Szkocji. Ich historie splatają się w zaskakujący i nieprzewidywalny sposób. Prequel "Outlandera" na motywach prozy Diany Gabaldon.Ellen obmyśla nowy plan działania. Julia zostaje zmuszona do podjęcia dramatycznego wyboru.