Grupa zaprzyjaźnionych mieszkańców Wrocławia i Wadlewa mierzy się z dramatycznymi wyzwaniami w życiu. Janek udaje się do Kolumbii, by nakręcić reportaż o więzieniu. Narażając własne bezpieczeństwo, angażuje się w pomoc przebywającemu w nim Polakowi. Julka utwierdza się w przekonaniu, że jej ojciec żyje. Marysia musi skonfrontować się z przeszłością, którą chciała pogrzebać.Paweł bez słowa wyjaśnienia znika na noc. Po powrocie oświadcza znajomym, że znalazł pracę i chce żyć normalnie. Tymczasem we Wrocławiu pojawia się jego brat. Spotkanie mediacyjne Elizy i Bolesława ma burzliwy przebieg. Mężczyzna składa kontrpozew, oskarżając żonę o zdradę i grożąc, że odbierze jej wszystko. Przerażona kobieta ucieka, a wkrótce trafia do szpitala. Po kolejnym zgłoszeniu Kargulewicz ponownie odwiedza dom Zenka, by porozmawiać z jego synem. Coś w słowach Mirona go niepokoi. Ojciec tłumaczy wszystko urojeniami chłopaka. Niebawem Miron ucieka z domu i atakuje Seweryna w lesie.