Dalsze perypetie Dave'a Johnsona (Max Greenfield) i Calvina Butlera (Cedric the Entertainer), którzy mieszkają obok siebie. Początkowa niechęć między sąsiadami przerodziła się w serdeczną przyjaźń.Gemma umawia Malcolma na randkę w ciemno z nową nauczycielką z jej szkoły. Przy okazji odsłania kulisy początku swojego związku z Davem. Marty pomaga Calvinowi i Tinie w spisaniu testamentu.