Dalsze perypetie Dave'a Johnsona (Max Greenfield) i Calvina Butlera (Cedric the Entertainer), którzy mieszkają obok siebie. Początkowa niechęć między sąsiadami przerodziła się w serdeczną przyjaźń.Grover dostaje się do drużyny koszykówki. Gemma wątpi, czy Calvin jest odpowiednim trenerem dla jej syna. Tina i Marty muszą stawić czoło tajemnicy rodziny Butlerów.