Zespół miłośników dawnych czasów przeszukuje kolejne miejsca, by dokładnie zgłębić tajniki historii, która odcisnęła swe piętno na tych obszarach. Prowadzący zaglądają także do archiwów i zapomnianych dworów.Miłośnicy dawnych czasów ruszają do lasów pod Brodnicą. Tropią ślady legendarnego czołgu Panzerkampfwagen V Panther. Znalezione grube płyty pancerne, ocalone przed złomowiskiem, sugerują, że w okolicy doszło do krwawej bitwy. Poszukiwacze sprawdzają wzgórza i podmokłe tereny wokół miasta, gdzie po wojnie wysadzano niemieckie wraki. Możliwe, że tuż pod powierzchnią ziemi wciąż kryją się pozostałości pancernego kolosa i tajemnice dawnych starć.