Niebieskie stworki zwane smerfami żyją w domkach w kształcie muchomorów. Przewodzi im Papa Smerf, który ma ponad 500 lat. Każdy smerf ma odmienny charakter i upodobania, co najlepiej oddają nadane im imiona. Zły czarownik Gargamel i jego kot Klakier próbują schwytać smerfy, aby przerobić je - według pradawnego przepisu - na złoto.Papa Smerf zarządza przeprowadzenie głosowania, by wyłonić członków drużyny ratunkowej, która w wypadku ataku Gargamela ma stanąć w obronie osady. Ciamajdzie udaje się uratować życie Kucharzowi. Wdzięczny za pomoc mistrz kuchni zatrudnia go jako asystenta.