Kolejne perypetie Ferdynanda Kiepskiego (Andrzej Grabowski), jego rodziny i pozostałych mieszkańców kamienicy przy ul. Ćwiartki 3. Między lokatorami budynku dojdzie do poważnych podziałów, których źródłem będzie pewne urządzenie przyniesione z pracy przez Halinę (Marzena Kipiel-Sztuka). Jej mąż podejmie kolejne próby znalezienia pracy, w tym dla NASA, a w kamienicy pojawi się nowy lokator, który będzie walczył o serce Mariolki (Barbara Mularczyk).Ksiądz wygłasza kazanie, którego tematem jest wewnętrzny ogród, który każdy nosi w sobie. Ponoć po każdym dobrym uczynku wyrasta w nim lawenda lub fiołek, a po złym - chwasty. Pod wpływem tego kazania Ferdek dochodzi do wniosku, że jego wnętrze porasta łąka pełna kwiatów, ponieważ uczynił w życiu wiele dobrego. We śnie Kiepskiego odwiedza Archanioł Gabriel (Robert Jarociński), który każe mu znaleźć dowody na każdy dobry uczynek, jakiego kiedykolwiek dokonał. Kiepski postanawia przepytać rodzinę i sąsiadów, jednak nie dowiaduje się niczego nowego. Zaniepokojony przenosi się we śnie do swojego wewnętrznego ogrodu. Okazuje się on bezkresnym klepiskiem, na którym nic nie rośnie.