Twórcy serii obalają mity i stereotypy na temat różnych krajów i ich mieszkańców. Przedstawiają historię i tradycję miejsc, które często są oceniane powierzchownie. Karina Marceau odwiedza takie państwa jak: Azerbejdżan, Kolumbia, Etiopia. Niemcy, Indie, Indonezja, Irak, Izrael, Korea, Meksyk, Pakistan, Peru i Szwajcaria.W Bandungu Indonezyjczycy kochają heavy metal. Fanem tego brzmienia jest nawet prezydent. W latach 90. kraj pochłonęły represje i polityczna niestabilność, a muzyka stała się odpowiedzią na trudną codzienność. Napędzała także rozwój sceny, która dziś liczy ponad 1500 zespołów. O wrażliwych tematach etnicznych i religijnych nie wolno było wtedy otwarcie dyskutować, więc opinie wyrażano w tekstach piosenek. Bandung, miasto otwarte na świat od 1810 roku, pokazuje też, że heavy metal i islam mogą współistnieć w harmonii. W kraju określanym mianem trzeciego świata ludzie zmagają się z brakiem zabezpieczeń socjalnych, ograniczaniem wolności oraz presją ekstremistów i fundamentalistów. Muzyka pozwala im to wyrazić.