W hrabstwie Northumberland dochodzi do kolejnych trudnych do wyjaśnienia zbrodni. Sprawy dotyczą m.in. śmierci znanej w okolicy postaci, ukrytych w lesie zwłok pracownika parku narodowego czy zabójstwa brygadzisty terminala kontenerowego. Wszystkie te i wiele innych trudnych śledztw prowadzi inspektor Vera Stanhope (Brenda Blethyn). Doświadczoną policjantkę wspierają kompetentni współpracownicy. Kolejna seria popularnego serialu stworzonego na kanwie powieści autorstwa Ann Cleeves.Powszechnie szanowany w okolicy budowlaniec zostaje znaleziony martwy na stopniach pomnika Cuthberta Collingwooda. Mężczyzna został pobity na śmierć. Prowadząca w tej sprawie śledztwo detektyw Stanhope zadaje sobie pytanie, jak to możliwe, że lubiany przez wszystkich człowiek został tak brutalnie potraktowany.