Ekipa warsztatu realizuje swój najważniejszy projekt. Na zlecenie Ministerstwa Obrony odrestaurowuje rolls-royce'a marszałka Montgomery'ego. Auto z czasów II wojny światowej ma być gotowe na obchody 80. rocznicy lądowania w Normandii.Richard marzy, by w końcu wziąć udział w wyścigu swoim MGB. Chcąc spełnić marzenie, potrzebuje znacznych funduszy od sponsorów. Jest to też warunek pozostania w zespole menadżera Jamiego.