Codzienna praca doktor Dee Thornell, która wraz ze swoimi współpracownikami zajmuje się chorymi i rannymi zwierzętami z Alaski i koła podbiegunowego.Dr Terry operuje psa, który ucierpiał wskutek ataku. Wyjaśniona zostaje też tajemnica zakochanego żółwia.