W nowej serii programu Michelle i jej córki zajmują się między innymi owcą z nadwyżką wełny, koniem z cystą oraz populacją bezdomnych kotów, które muszą wyłapać, wykastrować i wypuścić. Doktor Oakley postara się zapewnić wszystkim swoim pacjentom bezpieczeństwo i zdrowie.Ekipa bierze udział w badaniu pary jaguarów w rezerwacie w Kostaryce. Zostały one zabrane matkom jako kocięta w celu przeszmuglowania. Michelle wraz ze specjalistami sprawdzają, czy stan samicy leniwca, która niegdyś złamała kręgosłup, jest wystarczająco dobry, by wróciła na wolność. Lekarka pomaga żółwiowi oraz samcowi hirary.