Delegacji z Wielkich Wujków udaje się załatwić w Kijowie pozwolenie na budowę wymarzonej drogi. Niebawem w okolicy pojawia się biznesmen, który inwestuje w hotel. Z czasem wioska staje się europejskim kurortem. Tymczasem zjawia się w niej Niemiec o imieniu Berger, który w niewielkiej społeczności wywołuje spore zamieszanie.