Lekarze i psychologowie próbują pomóc nastolatkom zmagającym się z różnymi dolegliwościami, o których niechętnie wspominają komukolwiek. Ich problemy są charakterystyczne dla procesu dojrzewania.Dr Christian niesie pomoc Edowi, który ma brodawkę i wysypkę w intymnym miejscu. Jego kolejna pacjentka to 18-letnia Maria. Jest ona chorobliwie otyła i krepuje się pokazać w bikini.