Kolejna seria losów Lukasa (Jakob Seeböck), Niny (Julia Cencig) oraz ich współpracowników z wydziału zabójstw, którzy mierzą się z kolejnymi tajemniczymi morderstwami w Kitzbühel oraz okolicach austriackiego miasta.Lukas, Nina i Kroisleitner stają przed wewnętrzną komisją śledczą z uwagi na postrzelenie podejrzanego o morderstwo Maxa Brucknera. Tymczasem w tajemniczych okolicznościach zabita zostaje kelnerka Anika Eder, która popierała działania potępiającego banki sędziego Rochusa Schwarza. Policja wszczyna śledztwo w sprawie zabójstwa kobiety.