Siostry Amy i Lou Fleming oraz ich dziadek Jack Barlet postanawiają kontynuować misję zmarłej w tragicznych okolicznościach matki dziewczyn. Zajmują się na swoim ranczu niechcianymi i zaniedbanymi końmi, stawiając czoło licznym przeciwnościom losu.Rozpoczyna się rodeo, w którego przygotowanie była zaangażowana cała ekipa Heartland. Amy i Caleb mają wystartować w parze. Chłopak zaczyna jednak mieć wątpliwości. Z pomocą przychodzi Ty. Wreszcie do sytuacji wtrąca dziadek Jack.