Siostry Amy i Lou Fleming oraz ich dziadek Jack Barlet postanawiają kontynuować misję zmarłej w tragicznych okolicznościach matki dziewczyn. Zajmują się na swoim ranczu niechcianymi i zaniedbanymi końmi, stawiając czoło licznym przeciwnościom losu.Ty powraca do Heartland. Ktoś przeszkadza mu w zdobyciu serca Amy. Lou wraz z ojcem sprzeciwiają się woli dziadka. Chcą za wszelką cenę przeforsować swoją wizję zmian, jakie powinny zostać wprowadzone na ranczu.