Osadzona w malowniczych kanadyjskich górach historia dwóch sióstr, Amy i Lou Fleming, ich dziadka, Jacka Bartletta, oraz ich stadniny. W tej serii widzowie zobaczą związek Amy i Ty'a oraz rozkwitającą miłość Lou. Siostry Fleming nawiążą bliższe relacje z ojcem, a Ty będzie uczyć się pod czujnym okiem miejscowego weterynarza.Amy i Ty znajdują na drodze wałęsające się konie pana Hanleya. Kiedy odprowadzają je na rancho, okazuje się, że na miejscu nikogo nie ma. Lou dostaje zaproszenie do organizacji kobiet pracujących założonej przez Marnie. Spotyka tam prawniczkę, Caroline Hanley. Korzystając z okazji przekonuje panią adwokat, by pomogła jej bratu, Hanleyowi, uratować ranczo.