Siostry Amy i Lou Fleming oraz ich dziadek Jack Barlet postanawiają kontynuować misję zmarłej w tragicznych okolicznościach matki dziewczyn. Zajmują się na swoim ranczu niechcianymi i zaniedbanymi końmi, stawiając czoło licznym przeciwnościom losu.Na skutek nieporozumienia Lou odsyła do właściciela konia, który nie został jeszcze wyleczony z lęku przed samochodami. Umacnia to panującą od pewnego czasu opinię, że po śmierci Marion Heartland przestało być miejscem godnym zaufania.