Apres 5 mois de chantier, Adriano et Deniz voient leurs économies fondre comme neige au soleil. Ils doivent a tout prix finir les travaux avant la haute saison qui commence avec les fetes de Noël. Mais il leur reste une quantité énorme de détails a peaufiner pour mettre leur maison sur le marché de la location... seront-ils prets a temps?