Kulisy niezwykle trudnej pracy kierowców największych ciężarówek na świecie. Ich zmagania rozpoczynają się na początku arktycznej zimy, gdy zamarzające jeziora i rzeki północnej Kanady tworzą niemal nieprzejezdną drogę, która rozciąga się na dystans o długości 650 kilometrów. Śmiałkowie muszą uważać, ponieważ lód może zacząć się topić w każdej chwili.Lisa musi przerwać swoją podróż. Silnik w jej ciężarówce przestał nagle działać. Todd postanawia spróbować ponownie wrzucić cały ładunek na przyczepę.