Olbrzymia dawka wiedzy i inspiracji zarówno dla zapalonych ogrodników, jak i początkujących. Maja Popielarska po raz kolejny wyruszy w Polskę i Europę, by odnaleźć same najpiękniejsze miejsca. Porozmawia z osobami, które zajmują się pielęgnacją roślin i znają się na sztuce zagospodarowywania przestrzeni.Maja Popielarska uda się do polsko-japońskiego ogrodu w Karkonoszach. Piękna dolina u stoku góry wydaje się skupiać wszystkie cechy górskiego pejzażu. W samym środku znajduje się staw z wysokim wodospadem, a obok kolejne cztery zbiorniki wodne oraz dwa ogrody zen. Zachwyca także pawilon herbaciany i leśna część ogrodu. Odwiedzający koniecznie muszą również obejrzeć przepiękne drzewka bonsai.