Zu Gast bei "Wir in Bayern" ist die Mundart-Musikgruppe "Hey HÄNS", Brigitte Berghammer-Hunger macht einen sommerlichen Brotsalat mit "Quick"-Pickels, und Sepp Schwalber kreiert besondere Marmeladen mit Sommerfrüchten. In "Adrians Gschichtla" geht es diesmal um den Segelflugpionier Harth aus Bamberg. Außerdem macht "Wir in Bayern" eine Schifffahrt auf dem Kochelsee und lernt eine Bauernhof-Gastro kennen.