W zasadzce giną dwaj policjanci z wydziału antynarkotykowego. Komisarz Ferracci (Emmanuelle Devos) od dawna podejrzewała, że jego szef jest skorumpowany. Podległa jej jednostka BRI rozpoczyna śledztwo w tej sprawie. Do Saida (Sofian Khammes) i jego ludzi dołącza nowa rekrutka Jill (Lea Catania).Trwa rekrutacja do jednostki BRI. Jednocześnie Said i jego ekipa otrzymują nowe zadanie. W strzelaninie z handlarzami narkotyków zginęli dwaj funkcjonariusze wydziału antynarkotykowego. Komisarz Ferracci naciska na zespół, by jak najszybciej odnalazł winnych.