Rok 52 p.n.e. Królowa Kleopatra (Monica Bellucci), kochanka Juliusza Cezara (Alain Chabat), jest poirytowana jego uwagami o wyższości cywilizacji rzymskiej nad egipską. W końcu traci cierpliwość i rzuca arogantowi wyzwanie: jeżeli jej poddanym w ciągu trzech miesięcy uda się zbudować na pustyni wspaniały pałac, Rzymianin będzie musiał publicznie uznać wyższość Egipcjan. Kleopatra zleca wykonanie zadania Numernabisowi (Jamel Debbouze). Aby zmotywowaćgo do pracy, uprzedza, że w razie niepowodzenia straci życie. Jedyną nadzieją architekta jest druid Panoramix (Claude Rich), który zna receptę na eliksir zwielokrotniający ludzkie siły. Gal i jego przyjaciele Asterix (Christian Clavier) i Obelix (Gérard Depardieu) przybywają wkrótce do Egiptu. Znakomita komedia, pełna błyskotliwych dialogów.