Perypetie para słynnych złodziei, Maka Burdetta i Loli Cirillo, która postanawia odejść na emeryturę. Osiadają na Bahamach. Ich zabezpieczenie stanowi cenny łup, jeden z trzech słynnych brylantów Napoleona. Śladem rabusiów podąża agent FBI Stan Lloyd. Liczy on, że Max będzie chciał ukraść kolejny drogocenny kamień i zamierza złapać go na gorącym uczynku. Nieoczekiwanie zaczyna darzyć złodziejską parę sympatią. Atutem obrazu Bretta Ratnera, reżysera trzech części "Godzin szczytu", jest niewątpliwie obsada. W rolach głównych wystąpili Pierce Brosnan, Salma Hayek i Woody Harrelson. Choć zdjęcia do filmu trwały zaledwie 60 dni, to uzyskany efekt spełni oczekiwania fanów błyskotliwych kryminalnych produkcji w typie "Afery Thomasa Crowna". Obraz stanowi gatunkowy kolaż, w którym obok złodziejskiej intrygi znalazły się elementy komediowe i romantyczne oraz sceny typowe dla kina akcji.