Eine junge Frau kommt ums Leben, als ihr Jeep an einem Bahnübergang von einem Zug erfasst wird. Bei der Spurensuche machen ein paar Kleinigkeiten Catherine und Sara stutzig: Die Glühbirne eines Autoscheinwerfers ist völlig intakt geblieben, obwohl der Jeep vom Zug mitgeschleift wurde, und am Wagen des Unfallopfers befinden sich schwarze Lacksplitter. Das Team befragt Dean Croft, der sich mit der jungen Frau auf einem Parkplatz gestritten hatte.