Amerykanie, którzy zakochali się w osobach z innych krajów, wyjeżdżają do ojczyzn swoich wybrańców, aby tam zacząć nowe życie u ich boku. Autorzy programu pokazują trudności, z jakimi wiąże się przeprowadzka w zupełnie obce środowisko. Poważnymi problemami są m.in. bariery językowe oraz różnice kulturowe, które stanowią próbę dla miłości małżonków.James informuje Meitalii, że wkrótce zostaną bez środków do życia. Shekinah poddaje się operacji. Syn Joanne podważa jej zamiary dotyczące przeprowadzki do Irlandii.