W medycynie liczy się pierwsza, decydująca godzina po urazie, a w kryminalistyce - pierwsze 48 godzin. Autorzy programu pokazują, jak policjanci walczą z czasem, by znaleźć winnych w tym decydującym okresie tuż po zgłoszeniu przestępstwa.Detektyw Kenyata "KeeKee" Taylor ma dość częstych strzelanin w swojej okolicy. Próbuje im zapobiec. Bada również, dlaczego nastoletnia ofiara zbrodni w chwili śmierci miała na sobie kominiarkę narciarską.