Mieszkańcy odległej planety zwanej Agi Bagi troszczą się o środowisko. Po stronie Agi mieszkają stworzenia nazywane Agingi, które dbają o rośliny i zwierzęta zamieszkujące planetę. Jest wśród nich duży, nieco gapowaty ptak Zibi, który potrafi trochę czarować. Tymczasem po stronie Bagi żyją istoty zwane Bagingi, które wykonują bardzo ważną pracę - dbają o korzenie roślin, nawadniają je i dostarczają im cennych minerałów.Gadzina chce nauczyć się latać. Niestety, nie bardzo jej to wychodzi. Obserwując różne latające stworki żyjące na Agi, próbuje uczyć się od nich, lecz to nie przynosi skutku. Gadzina jest bardzo smutna. Na szczęście jeden z ptaszków postanawia jej pomóc. Wspólnie znajdują sposób, który pozwala spełnić marzenia Gadziny.