Druga seria produkcji o Rileyu, byłym żołnierzu piechoty morskiej, który sprowadził do Ameryki Ala, afgańskiego tłumacza, z którym zaprzyjaźnił się podczas służby w Afganistanie.Al ma problemy z nauką na studiach. Riley decyduje się porozmawiać poważnie z jego profesorem. Art odkrywa, że jego dziewczyna, Lois, była dawniej żoną pewnej gwiazdy futbolu. Zaczyna czuć się nieco niepewnie.