Druga seria produkcji o Rileyu, byłym żołnierzu piechoty morskiej, który sprowadził do Ameryki Ala, afgańskiego tłumacza, z którym zaprzyjaźnił się podczas służby w Afganistanie.Z okazji Dnia Weterana Riley planuje spotkać z kolegami z wojska. Traci dobry humor, kiedy otrzymuje orzeczenie o niepełnosprawności. Lizzie, wspierana przez Arta, wreszcie decyduje się otworzyć pudełko z rzeczami narzeczonego.