Spotkanie z żywiołowym małżeństwem, Brandonem i Lori Bernierami. Para ta ma bardzo osobliwy sposób zarobkowania. Czerpią bowiem zyski ze sprzedaży przedmiotów nabytych wcześniej podczas aukcji na terenie całej Ameryki. Zakupują na nich specjalne składziki, w których mogą ukrywać się bardzo cenne przedmioty należące wcześniej do osób, które musiały nagle ich się pozbyć chcąc spłacić swoje finansowe zobowiązania.Brandon wygrywa skrzynię pełną sprzętu szpiegowskiego godnego samego Jamesa Bonda. Mężczyzna wykorzystuje też swoje umiejętności detektywistyczne i podąża tropem złota. Ponieważ przyda mu się każda pomoc, podejmuje współpracę ze swoimi największymi rywalami - Taylorami.