Paryż. Said (Sofian Khammes) staje na czele specjalnej grupy BRI. Dowodzenie elitarną jednostką do walki z przestępczością zorganizowaną przejmuje po Patricu Prigencie (Bruno Todeschini), charyzmatycznym policjancie, którego łączą niejasne relacje z gangsterskim światem. W tym czasie w mieście trwa brutalna konfrontacja pomiędzy klanem Perezów i braćmi El Hassani.Ekipa BRI rusza tropem zabójcy powiązanego z z Érikiem Perezem. Badri orientuje się, że w sprawę może być zamieszany jego kuzyn, Otmane. Akcja zatrzymania podejrzanych wymyka się spod kontroli. Vanessa po raz pierwszy zabija człowieka. Said zdaje sobie sprawę, że Éric i Patrick są ze sobą związani bardziej, niż do tej pory sądził.