Mieszaniec Truffle wygląda uroczo, ale szczeka i rzuca się na każdego, kto podejdzie zbyt blisko. Poza tym ma słabość d pryszniców. Jego właścicielka Alyssa obawia się, że jeśli suczka ugryzie kogoś, będzie musiała ją uśpić. Cesar pracuje nad nawykami Truffle - uczy ją spacerować i wyznacza granice. Drugim pupilem, którego Cesar musi nauczyć dobrych manier, nazywa się John Henry. Pies ciągle szczeka na kurierów i pracowników firmy swojej właścicielki.Owczarek niemiecki Ovechkin terroryzuje całą rodzinę. Jego właścicielka Trish i jej krewni czują się więźniami we własnym domu. Cesar Milan postanawia zabrać Ovechkina do swojego ośrodka, by nauczyć go przebywania wśród innych zwierząt. Mimo postępów wkrótce okazuje się, że jego właścicielka nie umie być wystarczająco stanowcza. Cesar ma jednak wpada na świetny pomysł rozwiązania tego problemu.