Młodzi widzowie poznają przygody 10-letniego Craiga Williamsa, któremu towarzyszą Kelsey i John Paul, zwany JP. Przyjaciele spędzają razem czas w urokliwych zakątkach Potoku, położonego na przedmieściach Herkleston. Poznają wiele ciekawych postaci i organizują pełne przygód misje. Spotykają m.in. nieznajomego, który chce im przeszkodzić w zdobyciu Serca Lasu, oraz byłego króla z Drugiej Strony Potoku.Ekipa i Czerwony Poncho rywalizują, próbując odnaleźć ostatnie brakujące elementy Serca Lasu.