Betty wiedzie spokojne życie u boku swojego wieloletniego partnera, muzyka rockowego Tamasa. Do pełni szczęścia kobiecie brakuje tylko dzieci. Także praca pielęgniarki przynosi Betty wiele satysfakcji, choć do szpitala niekiedy trafiają niesforni pacjenci, którzy przysparzają problemów całemu personelowi.Betty poświęca się pracy. Bierze dodatkowe dyżury, żeby nie myśleć o kłótni ze Sternem. Kiedy doktor powraca z Monachium, nie może zrozumieć, dlaczego Betty nie chce objąć nowego stanowiska. W końcu parze udaje się dojść do porozumienia.