Detektywi z Centralnego Biura Policji prowadzą kolejne trudne śledztwa. Mierzą się w nich zarówno z bezwzględnymi zbrodniarzami, jak i błyskotliwymi oszustami. Na dodatek Adam (Aleksander Mackiewicz), Olga (Natalia Brudniak), Natalia (Ewelina Ruckgaber), Kuba (Piotr Mróz), Olgierd (Arkadiusz Krygier) i Krystian (Tomasz Skrzypniak) wiecznie działają pod presją czasu. W swojej pracy detektywi jak zwykle korzystają z pomocy informatorów. Nadal współpracuje z nimi Żaneta (Monika Miller), a ostatnio także Vera (Edyta Folwarska), młoda kobieta, która po osobistej tragedii postanowiła zerwać ze światem gangsterów.Dochodzi do gwałtu na nastolatce. Detektywi podejrzewają, że sprawa może mieć związek z problemami osobistymi dziewczyny, która po śmierci matki szukała uznania w oczach starszych mężczyzn. Sytuacja się komplikuje, gdy na jaw wychodzą mroczne fakty z życia ofiary, a jej najlepsza przyjaciółka znika bez śladu. Śledczy ścigają się z czasem, chcąc uratować drugą z nastolatek. Jednak w związku z urlopem Adama Olga prowadzi śledztwo wspólnie z Krzysztofem. Nowemu duetowi trudno jest znaleźć porozumienie.