Wrocławskich stróżów prawa czekają kolejne trudne śledztwa. Będą ścigać morderców, złodziei i mafiosów, którzy zagrażają lokalnej społeczności. Niejednokrotnie narażą też na szwank swoje życie i zdrowie.Kobieta w ósmym miesiącu ciąży jest przypadkową ofiarą porachunków gangów. W błyskawicznym zatrzymaniu sprawców CBP pomaga świadek. Okazuje się jednak, że nie jest on wiarygodny. Król otrzymuje zadanie od dowódców grupy przestępczej, którą rozpracowuje pod przykrywką. Zostaje zmuszony do prowadzenia samochodu, którym przewozi nieznany ładunek. Ma przeczucie, że jest to pułapka.