Przystojny i tajemniczy komisarz Terzani (Francesco Arca) pracuje w rzymskiej policji i może pochwalić się rozległym doświadczeniem w ściganiu przemytników narkotyków. Ratując życie słynnemu ze swych sukcesów w chwytaniu przestępców policyjnemu psu Reksowi, zyskuje przyjaciela na dobre i złe. Odtąd Terzani i jego nowy partner wspólnie rozwiązują zagadki kryminalne. Czworonożny stróż prawa jeszcze nie raz zaskoczy policjanta swą intuicją, odwagą i licznymi umiejętnościami.Właściciel firmy budowlanej pada martwy po strzale z fuzji podczas imprezy myśliwskiej. Terzani prowadzi śledztwo w tej sprawie.