Właściciele lombardu na Cichej, Kazimierz (Zbigniew Buczkowski) i Beata (Małgorzata Szeptycka) Barscy, oraz ich podwładni, m.in. Tanek (Tomasz Hajduk), zmagają się z problemami osobistymi i trudnymi sytuacjami w pracy. W zakładzie często pojawiają się zaprzyjaźnieni klienci, a wśród nich Boguś (Bogdan Kalus) i Zefel (Krzysztof Hanke) ze Śląska czy Baśka (Małgorzata Ostrowska-Królikowska). W ręce pracowników trafią tym razem takie nietypowe przedmioty, jak przenośna wanna do morsowania czy bardzo cenny korkociąg. Z każdą z tych rzeczy wiąże się niesamowita historia poprzedniego właściciela.Krzysztof Cichoński po rozstaniu z żoną związał się z dużo młodszą Arletą, która go zdominowała. W swojej firmie usiłuje utrzymywać wizerunek silnego mężczyzny, ale z powodu kaprysów partnerki musi drastycznie ciąć koszty. Narzuca limity wizyt w toalecie, co doprowadza pracowników do szału. Tymczasem w lombardzie zjawia się Iza Kaczmarek, która planuje przedłużyć zastaw. Okazuje się, że szef obniżył jej wysokość premii z absurdalnej przyczyny. Becia jest zdruzgotana, ponieważ ona i jej mąż znali poprzedniego właściciela firmy, ojca Krzysztofa. Klientka lombardu chce nabyć huśtawkę dla psów. Po chwili Filomena wrzuca jej paczkę z tajemniczą zawartością do torby. Mariusz zabiera Julkę na lody. Ma świadomość, że córka bardzo dojrzała.