Kolejny sezon losów ludzi mieszkających w odległych zakątkach gór Ameryki Północnej z dala od cywilizacji. Świadomie zdecydowali się oni na spartańskie życie w bliskości z naturą. Mężczyźni są doskonałymi myśliwymi.Na North Slope w Alasce Lauro poluje na karibu. Bret i Ivy próbują ustawić pułapkę o długości 230 mil. Daniel udaje się na polowanie na jelenie wzdłuż surowego wybrzeża.