Po śmierci Bronisława Malanowskiego biuro detektywistyczne przejmuje jego brat Andrzej (Andrzej Grabowski). Nowego szefa w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych wspierają pracujący w duetach śledczy. Anna Wilk (Anna Lucińska) prowadzi sprawy wraz z Wojtkiem Dereniem (Wacław Warchoł), a Marek Krupski (Marek Krupski) z Sylwią Konecką (Magdalena Dwurzyńską).Do ekipy zgłaszają się małżonkowie Helena i Arek. Dzień wcześniej ich córka, 13-letnia Angelika, wyszła z domu i dotąd nie wróciła. Przerażeni rodzice obawiają się najgorszego i chcą, żeby do poszukiwań prowadzonych przez policję, włączyli się prywatni detektywi. Ania i Wojtek sprawdzają portale społecznościowe i odkrywają, że nastolatka prowadziła drugie konto, o którym nie wiedzieli jej opiekunowie. Na zdjęciach widać ją w towarzystwie szesnastoletniego Bartka, który miał zatargi z prawem. Detektywi ustalają, że chłopak od dłuższego czasu nie pojawił się w domu. Zachodzi podejrzenie, że Angelika uciekła razem z nim.